Ezekiel 37:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti uca ch'aqhanacanjja ancunacampi janchimpiraquiw uñstarjjäna, uqhamaraqui patjja janchis janjjatjjaraquïna. Ucampisa janiw jacañanïpcänti.
Aymara 1997
Ukatsti uka ch'akhanakanxa ankunakampi janchimpirakiw uñstarxäna, ch'akhanakar janxattasa. Ukampis janiw jakañanïpkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti uca ch'aqhanacanjja ancunacampi janchimpiraquiw uñstarjjäna, uqhamaraqui patjja janchis janjjatjjaraquïna. Ucampisa janiw jacañanïpcänti.