Ezekiel 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti ucjjarojj saraquituwa: “Uqhamajj vaca phurumpi mank'amjja phayasim, jake jamampi phayasiñat sipana” sasa.
Aymara 1997
Jupasti ukxarux sarakituwa: “Ukhamax jaqi jamampi phayasiñ lantxa, vaca phurumpiw manq'am phayasïta” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti ucjjarojj saraquituwa: “Uqhamajj vaca phurumpi mank'amjja phayasim, jake jamampi phayasiñat sipana” sasa.