Ezekiel 40:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ankäjjanquir pationsti mä puncuw utjaraquïna, ucasti amsta tokencänwa. Ucat uca jakesti anchoru uqhamaraqui largoruw uca puncjja tupt'araquïna.
Aymara 1997
Ukatsti uka jaqix amsta tuqir mistuñ punku tupt'arakïna; saya tuqiru, irana tuqiru, jan ukax, uta anqäxa tuqiru.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ankäjjanquir pationsti mä puncuw utjaraquïna, ucasti amsta tokencänwa. Ucat uca jakesti anchoru uqhamaraqui largoruw uca puncjja tupt'araquïna.