Ezekiel 43:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucaw templon leyinacapajja, uca kolluna take orake temploru muytatäquis uca chekajj sinti kollana sataraquïniwa” sasa.
Aymara 1997
Tatitun utapan kamachinakapax akawa: qullu patana Tatitun utapar muyuntatäkaraki taqi uka uraqix, qullanan qullanapa chiqäniwa” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucaw templon leyinacapajja, uca kolluna take orake temploru muytatäquis uca chekajj sinti kollana sataraquïniwa” sasa.