Ezekiel 43:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucat uca orko vaca sacrificiot loktatäquis uca catusinsti, templot ankäjjanwa naqhantayjjaraquïta, cawqhatejj ucanacataqui uscutäqui uca chekaru.
Aymara 1997
Ukatsti jucha luratat luqta katuyañ vaca qallu katusinsti, Tatitun utap anqäxan nakhantayäta, kawkhatix ukanakatak wakichatäki uka chiqaru.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucat uca orko vaca sacrificiot loktatäquis uca catusinsti, templot ankäjjanwa naqhantayjjaraquïta, cawqhatejj ucanacataqui uscutäqui uca chekaru.