Ezekiel 44:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Janiraquiw ñic'utanacapsa k'al mururasipcaniti, ni walsa jilantayasipcaraquiniti; jan ucasti ñic'utanacapjja mururt'asipjjaraquiniwa.
Aymara 1997
“Sacerdotenakasti ñik'utanakap mururt'asipxaniwa, ukampis janiw q'al q'ararasipxañapäkiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Janiraquiw ñic'utanacapsa k'al mururasipcaniti, ni walsa jilantayasipcaraquiniti; jan ucasti ñic'utanacapjja mururt'asipjjaraquiniwa.