Ezekiel 46:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ovejajj naqhantayasqui uca sacrificio loktäwisti, uqhamaraqui granonacasa, aceitesa loktatäqui ucanacasti alwanacapuniw loktatäñaparaqui.
Aymara 1997
Oveja nakhantata wilañcha luqtäwimpi, grano waxt'äwimpi, aceite waxt'äwimpisa, willjtanakapuniw luqtatäñaparaki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ovejajj naqhantayasqui uca sacrificio loktäwisti, uqhamaraqui granonacasa, aceitesa loktatäqui ucanacasti alwanacapuniw loktatäñaparaqui.