Ezekiel 48:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Aca marcwa Israel tribunacajj herenciata catokapjjani, jumanacasti aqhamwa uca orakenacjja jalanokapjjaraquïta. Naya Tatituw ucjja arsta.
Aymara 1997
“Israelan ayllunakapax uka tuti uraqinak katuqapxani, jumanakasti ukham uka uraqinak jalanuqapxarakïta. Naya, Tatituw uk arsta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Aca marcwa Israel tribunacajj herenciata catokapjjani, jumanacasti aqhamwa uca orakenacjja jalanokapjjaraquïta. Naya Tatituw ucjja arsta.