Ezra 10:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kallta phajjsita, kallta uru sarakataruwa tucuyapjjäna uca jakenacan jaya marcanacanquir warminacampi casarasipcäna ucanacan sarnakäwinacapata yatjjataña tucuyapjjäna.
Aymara 1997
Ukat qhipa marana, Abib qallta phaxsita, qallta uru saraqataruw yaqha markanakankir warminakamp jaqichasirinakar taripañ tukuyxapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kallta phajjsita, kallta uru sarakataruwa tucuyapjjäna uca jakenacan jaya marcanacanquir warminacampi casarasipcäna ucanacan sarnakäwinacapata yatjjataña tucuyapjjäna.