Ezra 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucat ucjjar korita, kollketa jilt'ampejja, lurapjjam jumasa jakenacamampisa cunjämaruy waquischi amuyatanacamarjama asqui luraña uqhama, Diosan munañaparjamaraqui.
Aymara 1997
Ukat ukxar quri, qullqi jilt'ampixa, kunjämaruy wakischini ukarjam uñjapxam, Tatitun munañaparjama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucat ucjjar korita, kollketa jilt'ampejja, lurapjjam jumasa jakenacamampisa cunjämaruy waquischi amuyatanacamarjama asqui luraña uqhama, Diosan munañaparjamaraqui.