Ezra 8:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti sacerdotenacasa, levitanacasa catokapjjänwa kollke, kori, uqhamarac pest'apcäna uca yänaca, ucatjja Jerusalenaruw apjjapjjäna Diosasana temploparu.
Aymara 1997
Ukatsti sacerdotenakaxa, yanapirinakapasa uka qullqi, quri, ukhamarak yänak tupt'apkäna ukanak katuqapxäna, ukatsti Jerusalenankir Diosan utaparuw apxapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti sacerdotenacasa, levitanacasa catokapjjänwa kollke, kori, uqhamarac pest'apcäna uca yänaca, ucatjja Jerusalenaruw apjjapjjäna Diosasana temploparu.