Genesis 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosasti uca jaljtayatarojj alajjpacha sasaw sutichäna. Uqhamaw payïri urojj phokhasïna.
Aymara 1997
Diosasti uka jaljtayatarux “alaxpacha” sutimpiw uchäna. Ukhamaw payïr urux phuqhasïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosasti uca jaljtayatarojj alajjpacha sasaw sutichäna. Uqhamaw payïri urojj phokhasïna.