Genesis 12:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampisa Sarai warmi causasti Tatitojj faraonarusa, familiaparusa jach'a t'akhesiñanacampiw mutuyäna.
Aymara 1997
Ukampis Sarai warmi laykurakiw Tatitux faraonampiru, wila masinakapampirux jach'a t'aqhisiñanakamp mutuyäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampisa Sarai warmi causasti Tatitojj faraonarusa, familiaparusa jach'a t'akhesiñanacampiw mutuyäna.