Genesis 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Esclavaman wawaparusti mä jach'a marca tucuyaraquï, juman wawamaraquïtap laycu” sasa.
Aymara 1997
Uywataman wawaparusti, nayaw wawanakapatxa mä jach'a marka tukuyä, juman wawamarakïtap layku” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Esclavaman wawaparusti mä jach'a marca tucuyaraquï, juman wawamaraquïtap laycu” sasa.