Genesis 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucatsti nacitapat quimsakallko uru sarakataruw circuncidaraquïna, cunjämarutejj Diosajj sawaycatayna uqhamarjama.
Aymara 1997
yuritapatsti, kimsaqallqu uru saraqataruw circuncisión katuqayäna, kunjämtix Diosax sawaykatayna ukhamarjama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucatsti nacitapat quimsakallko uru sarakataruw circuncidaraquïna, cunjämarutejj Diosajj sawaycatayna uqhamarjama.