Genesis 24:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jan ucasti orakejjaruw saräta, ucatsti mä warmi jupataquejj ajllinirapïta nayan familianacajj taypita —sasa.
Aymara 1997
uraqixaruw saräta, ukansti nayan wila masinakax taypit jupatak mä warmi ajllinirapïta —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jan ucasti orakejjaruw saräta, ucatsti mä warmi jupataquejj ajllinirapïta nayan familianacajj taypita —sasa.