Genesis 24:58 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Rebecaruw jawsapjjäna, jisct'apjjaraquïnwa: —¿Aca jakempi chica sarjjätati? —sasa. Tawakosti: —Jïsa —saraquïnwa.
Aymara 1997
Ukatsti Rebecaruw jawsapxäna, jiskt'apxarakïna: —¿Aka jaqimp chik sarxañ muntati? —sasa. Rebecasti: —Jïsa —sarakïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Rebecaruw jawsapjjäna, jisct'apjjaraquïnwa: —¿Aca jakempi chica sarjjätati? —sasa. Tawakosti: —Jïsa —saraquïnwa.