Genesis 24:63 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ch'amacthapipansti ucsa tokenac muytt'iriw saratayna. Ucatsti acatjamatwa camellonacar jac'achasisinquir uñjaraquïna,
Aymara 1997
Jupasti pampa tuqinak muytt'iriw saratayna. Ukatsti akatjamat uñtäna, mä camellonakar jak'achasisinkiri.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ch'amacthapipansti ucsa tokenac muytt'iriw saratayna. Ucatsti acatjamatwa camellonacar jac'achasisinquir uñjaraquïna,