Genesis 25:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Esausti ucjjarojj sänwa: —Jumajj uñjasquistawa, mank'at sinti awtjasquitu, uqhamasti jilïri yokall wawätajjasti janiw cuna alekäquisa —sasa.
Aymara 1997
Esausti ukxaruw säna: —Manq'atjamaw jiwaskta, ¿kuna askirak nayatak jilïr yuqa kankañaxasti? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Esausti ucjjarojj sänwa: —Jumajj uñjasquistawa, mank'at sinti awtjasquitu, uqhamasti jilïri yokall wawätajjasti janiw cuna alekäquisa —sasa.