Genesis 30:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Lea warmisti jan juc'ampi wawanïñ puedjjasasti, Zilpa esclavapwa Jacob chachaparojj warmipat irpjjaruyaraquïna.
Aymara 1997
Lía warmisti jan wawachasxatap uñjasinsti, Zilpá uywatap Jacob chachaparux warmipäñapatak irpxaruyäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Lea warmisti jan juc'ampi wawanïñ puedjjasasti, Zilpa esclavapwa Jacob chachaparojj warmipat irpjjaruyaraquïna.