Genesis 37:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupanaccamasti sasipjjaraquïnwa: —¡Uñtapjjam qhayajj uca samcasirejj jutasqui!
Aymara 1997
Jupanakkamaw sasipxäna: —¡Uñtapxam, khayax uka samkasirix jutaski!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupanaccamasti sasipjjaraquïnwa: —¡Uñtapjjam qhayajj uca samcasirejj jutasqui!