Genesis 4:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cainarutejj pakallko cuti phoksusipjjchinejja, nayarojj pakallko tunca pakallkoni cutiw phoksusipjjetani.”
Aymara 1997
Caín chachar chhuxrinchiritix paqallqu kuti mutuyatächinixa, nayar chhuxrinchjirix paqallq tunka paqallquni kutiw mutuyatäni” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cainarutejj pakallko cuti phoksusipjjchinejja, nayarojj pakallko tunca pakallkoni cutiw phoksusipjjetani.”