Genesis 41:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
—Ucajj janiw nayat waquisquiti, ucampisa Diosaw jumarojj asquimataqui khanañchätam —sasaw Joseajj saraquïna.
Aymara 1997
Joseasti ukxaruw säna: —Janiw nayat uk qhanañchkäxa; jan ukasti, Diosaw jumarux askimatak qhanañchätam —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
—Ucajj janiw nayat waquisquiti, ucampisa Diosaw jumarojj asquimataqui khanañchätam —sasaw Joseajj saraquïna.