Genesis 42:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Egipton trigojj utjasqui sapjjetuwa. Ucar sarapjjam, trigo alt'anipjjam jan mank'atjama jiwarañasataqui” sasa.
Aymara 1997
Egipton trigox utjaski sapxituwa. Ukar trigo alir sarapxam, manq'atjam jan jiwaraskañasataki —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Egipton trigojj utjasqui sapjjetuwa. Ucar sarapjjam, trigo alt'anipjjam jan mank'atjama jiwarañasataqui” sasa.