Genesis 42:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Israelan yokanacapasti mayni saririnacampi chicaw trigo alt'asiri sarapjjaraquïna, mach'asti take Canaán oraken utjaraquïna.
Aymara 1997
Israelan yuqanakapasti mayni saririnakamp chikaw trigo alasir sarapxarakïna, taqi Canaán uraqin mach'an utjatap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Israelan yokanacapasti mayni saririnacampi chicaw trigo alt'asiri sarapjjaraquïna, mach'asti take Canaán oraken utjaraquïna.