Genesis 44:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumajj nanacarojj jisct'apjjestawa, awquinïsipcäyätti, uqhamaraqui sullca jilas utjaraquïnti janicha uca toketa.
Aymara 1997
Jumax jiskt'apxistawa, awkinïpxtti jan ukax yaqha jilaxax utjaskicha uka tuqita.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumajj nanacarojj jisct'apjjestawa, awquinïsipcäyätti, uqhamaraqui sullca jilas utjaraquïnti janicha uca toketa.