Genesis 44:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucapachasti jumajj: ‘Irpanipjjam uca sullca jilama’ sapjjaraquiyästawa, uñt'añ munatam laycu.
Aymara 1997
Ukatsti jumax jupar uñt'añ laykuw sapxarakistaxa: “uka sullka jilam irpanipxam” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucapachasti jumajj: “Irpanipjjam uca sullca jilama” sapjjaraquiyästawa, uñt'añ munatam laycu.