Genesis 44:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Awquejjasti sapjjaraquituwa: ‘Jumanacajj yatipjjtaw, warmejjajj aca pä wawa jaytawayitu,
Aymara 1997
Awkixasti sapxituwa: ‘Jumanakax yatipxtawa, Raquel warmixax pä wawa churitu;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Awquejjasti sapjjaraquituwa: “Jumanacajj yatipjjtaw, warmejjajj aca pä wawa jaytawayitu,