Genesis 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä uruw Noejj vino umantäna, ucatsti umjasïnwa, carpapa taypin k'alalpacha liwisiscaraquïna.
Aymara 1997
Mä urusti Noé chachax vino umantasin machjasïna, ukatsti chhujllap taypin q'alalpachaw liwisiskarakïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä uruw Noejj vino umantäna, ucatsti umjasïnwa, carpapa taypin k'alalpacha liwisiscaraquïna.