Genesis 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj Canaanan awquipa Cam jakejj, uqham k'alalpacha awquipar uñjän ucqhajj pani jilanacapar yatiyiriw saräna.
Aymara 1997
Canaanan awkipa, Cam jaqisti ukham q'alalpacha awkipar uñjasaxa, pani jilanakapar yatiyiriw saräna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj Canaanan awquipa Cam jakejj, uqham k'alalpacha awquipar uñjän ucqhajj pani jilanacapar yatiyiriw saräna.