Genesis 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Maynitejj mä jakeru jiwayanejja, juparojj yakha jakew jiwayaraquini, jakesti Diosar uñtasita luratätap laycu.
Aymara 1997
“Maynitix mä jaqir jiwayanixa, juparux yaqha jaqiw jiwayarakini, jaqin Diosar uñtasit irnuqt'atätap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Maynitejj mä jakeru jiwayanejja, juparojj yakha jakew jiwayaraquini, jakesti Diosar uñtasita luratätap laycu.