Habakkuk 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Cunats jumajj jakenacaru uñjtajja kotanquir chawllanacjamjja, uqhamarac jan qhiti irpirin animalanacäcaspas uqhamacjja?
Aymara 1997
¿Kunatsa jumax nanakarux qutankir chawllanakjamak uñjapxista, jan khiti irpirin laq'unakäpkiristsa ukhamsti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Cunats jumajj jakenacaru uñjtajja kotanquir chawllanacjamjja, uqhamarac jan qhiti irpirin animalanacäcaspas uqhamacjja?