Habakkuk 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take ch'aman Diosajj inamayaruw luratanacamjja tucuyani, jan inact'atanacamsa, take luratanacamaw ninampi tucjatänejja.
Aymara 1997
Taqi ch'amani Tatitusti, luratanakamxa, jan inakt'atanakamsa inamayaruw tukuyani, taqi luratanakamas ninampi tukjatäniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take ch'aman Diosajj inamayaruw luratanacamjja tucuyani, jan inact'atanacamsa, take luratanacamaw ninampi tucjatänejja.