Habakkuk 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
C'ajquir khanamp muyuntataw jutasqui, amparanacapatsti lliphipquiri khanaraquiw misturaqui, ucanjja take ch'amapawa imantatäscäna.
Aymara 1997
K'ajkir qhanamp muyuntataw jutaski, amparanakapatsti lliphipkir qhanaw misturaki, taqi ch'amapasti ukamp imantatäskänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
C'ajquir khanamp muyuntataw jutasqui, amparanacapatsti lliphipquiri khanaraquiw misturaqui, ucanjja take ch'amapawa imantatäscäna.