Haggai 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Asquiti jumanacataquisti suma c'ajquiri utanacan utjasipjjañamasti, nayan utajjasti k'ala tucjatäquipansti?
Aymara 1997
Utaxan laqayar tukuyatäkipansa, ¿jumanakatakisti walikïskiti suma k'achachat utanakan utjasipxañamasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Asquiti jumanacataquisti suma c'ajquiri utanacan utjasipjjañamasti, nayan utajjasti k'ala tucjatäquipansti?