Haggai 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
acat mä juc'arusti nayajj alajjpacha, acapach qhathatiyä, jach'a kotsa uqhamarac waña oraksa qhathatiyäwa.
Aymara 1997
Akat mä juk'arusti nayax alaxpachampi, akapachampi khathatiyä, jach'a qutsa, waña uraqsa khathatiyäwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
acat mä juc'arusti nayajj alajjpacha, acapach qhathatiyä, jach'a kotsa uqhamarac waña oraksa qhathatiyäwa.