Hebrews 11:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take ucanacajj suma iyawsañanïpcchïn ucasa, janiw cuntejj Diosajj churañatac arscäna ucjja catokapcänti.
Aymara 1997
Taqi jupanakasti suma iyawsañanïpkchïn ukasa, janiw maynis kuntix Diosax churañatak arskatayna uk katuqapkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take ucanacajj suma iyawsañanïpcchïn ucasa, janiw cuntejj Diosajj churañatac arscäna ucjja catokapcänti.