Hebrews 12:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Mä cuti” sañapampejja, take cunaw Diosan lurat onjjtir yänacajj jalaktjjani, jan onjjtirinacaquiw kheparjjani sañ muni.
Aymara 1997
“Mä kutimpiw” sasasti, Diosan taqi luräwinak apaqatäñap amuyayistu, unxtirinakas jan unxtañapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Mä cuti” sañapampejja, take cunaw Diosan lurat onjjtir yänacajj jalaktjjani, jan onjjtirinacaquiw kheparjjani sañ muni.