Hebrews 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatpï, camisatejj Kollan Ajayojj Kellkatan sejja: “Jichhürutejj jumanacajj ist'apjjäta cuntejj Diosajj sisqui ucjja,
Aymara 1997
Ukalayku, kamisatix Qullan Ajayux Qillqatan siski: “Jichhürutix Diosan arsutap ist'apxätaxa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatpï, camisatejj Kollan Ajayojj Kellkatan sejja: “Jichhürutejj jumanacajj ist'apjjäta cuntejj Diosajj sisqui ucjja,