Hosea 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Oseasasti sarasinjja Gomer sat warmi irptasi, jupasti Diblaiman phuchapänwa. Usur jakeptasinsti mä yokall wawa wawachasïna.
Aymara 1997
Oseas profetasti sarasinxa, Gómer sat warmimpiw jaqichasïna, jupasti Diblaim chachan phuchhapänwa. Usur jaqiptasinsti mä yuqall wawa wawachasïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Oseasasti sarasinjja Gomer sat warmi irptasi, jupasti Diblaiman phuchapänwa. Usur jakeptasinsti mä yokall wawa wawachasïna.