Hosea 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Mä thayaraquiw jupanacarojj apasjjani, yakha diosanacar yupaychapjjatapatsti p'enkasipjjaraquiniwa!”
Aymara 1997
Yaqha diosanakar yupaychapxatapatsti, p'inqachjatäpxaniwa, jan mayan tukjatäpxaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Mä thayaraquiw jupanacarojj apasjjani, yakha diosanacar yupaychapjjatapatsti p'enkasipjjaraquiniwa!”