Isaiah 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cheka cancañajjampi, uqhamaraqui khespiyasiñajjampiw Sionan utjasirinacarojj cuttayasinjjäjja.
Aymara 1997
Jerusalén markan utjasirinakatix wasitat jaysxapxitanixa, naya pachpaw jach'a ch'amaxampi uka jach'a t'aqhisiñat qhispiyä;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cheka cancañajjampi, uqhamaraqui khespiyasiñajjampiw Sionan utjasirinacarojj cuttayasinjjäjja.