Isaiah 19:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nilo jawira lacan utjir alinacasa, uqhamaraqui uca jac'an take yapunacasa k'alaw wañsuwayjjaraquini, janiw mayampis utjcjjaniti.
Aymara 1997
Nilo jawira lakan utjir alinakasa, uka jak'an taqi yapunakasa, jan mayampitakiw wañsuwayxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nilo jawira lacan utjir alinacasa, uqhamaraqui uca jac'an take yapunacasa k'alaw wañsuwayjjaraquini, janiw mayampis utjcjjaniti.