Isaiah 32:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumanacasti, jan cunat llact'asir warminaca, ist'apjjam cuntejj sapcäma uca arunaca. Jumanac pachparu alcatasir warminaca, arunacajj ist'apjjam.
Aymara 1997
Jan kunat llakt'asir warminaka, kuntix sapkäma uk ist'apxam. Jan yäqasir warminaka, arunakax ist'apxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumanacasti, jan cunat llact'asir warminaca, ist'apjjam cuntejj sapcäma uca arunaca. Jumanac pachparu alcatasir warminaca, arunacajj ist'apjjam.