Isaiah 36:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ezequiasajj jumanacar parlañ munapjjätamjja, ‘Diosar jaysañäni, jupaw khespiyistani, jupajj janiw muncaraquiniti aca marcan Asirio reyin amparapar puriñapjja’ sasa,
Aymara 1997
Ezequiasatix ‘Diosar jaysañäni, jupaw qhispiyistani’ sapxätamxa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ezequiasajj jumanacar parlañ munapjjätamjja, “Diosar jaysañäni, jupaw khespiyistani, jupajj janiw muncaraquiniti aca marcan Asirio reyin amparapar puriñapjja” sasa,