Isaiah 40:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitojj ch'amapampiw purini, take cunsa ch'amampiraquiw apnakani. Marcaparusti apanjjaraquiniwa, khespiyanjjasinjja.
Aymara 1997
Tatitux ch'amampiw purini, taqi kunsa ch'amapampiw apnaqi. Markaparusti, qhispiyasin irpanxaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitojj ch'amapampiw purini, take cunsa ch'amampiraquiw apnakani. marcaparusti apanjjaraquiniwa, khespiyanjjasinjja.