Isaiah 40:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Janit jumanacasti yatipcäyäta? ¿Janit uqham sir ist'apjjerïcta? ¿Janit nayratpach ist'apjjerïctasti? ¿Janit aca orake kalltäwitpach amuyt'apctasti?
Aymara 1997
¿Janit jumanakasti yatipkäyätasti? ¿Janit ukham siri ist'apxirïktasti? ¿Janit nayratpach ist'apxirïktasti? ¿Janit aka uraqi qalltäwitpach amuyt'apktasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Janit jumanacasti yatipcäyäta? ¿Janit uqham sir ist'apjjerïcta? ¿Janit nayratpach ist'apjjerïctasti? ¿Janit aca orake kalltäwitpach amuyt'apctasti?