Isaiah 41:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitu, Jacobon reyipasti siwa: “Amparamp lurat diosanaca, jutapjjam, arsusipjjaraquim, jumanacatsti arsusipjjam.”
Aymara 1997
Jacobun Tatitu reyipasti siwa: “Jaqin lurat k'ari diosanaka, jutapxam, jumanakat arsusipxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitu, Jacobon reyipasti siwa: “Amparamp lurat diosanaca, jutapjjam, arsusipjjaraquim, jumanacatsti arsusipjjam.”