Isaiah 43:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan ajjsaramti, nayaw jumampïscta. Inti jalsu toketsa, inti jalanta toketsa, nayaw jakenacamjja anthapinjjä.
Aymara 1997
Jan axsaramti, nayaw jumampïskta. Inti jalsu tuqitsa, inti jalanta tuqitsa, nayaw jaqinakam anthapinxä.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan ajjsaramti, nayaw jumampïscta. Inti jalsu toketsa, inti jalanta toketsa, nayaw jakenacamjja anthapinjjä.