Isaiah 46:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca diosanacajj aynacht'apjjewa, orakeruraquiw liwnoktapjje, janiraquiw khespiyasipquiti, jupanacpacharaquiw wasararu sarapjje.
Aymara 1997
Uka diosanakax aynacht'apxiwa, uraqiruw liwnuqtapxi, janirakiw qhispiyasipkiti, yaqha markanakar apayatäpxiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca diosanacajj aynacht'apjjewa, orakeruraquiw liwnoktapjje, janiraquiw khespiyasipquiti, jupanacpacharaquiw wasararu sarapjje.